1、无论是欧冠还是当时的欧洲优胜者杯,都能看到意甲球队的飒爽英姿并且这七支球队在意大利语中都属于阴性词,所以老一辈的意甲球迷总是爱戏称他们为“意甲七姐妹”,到现在还是比如米兰球迷吧国米就叫表妹,国米球迷总该叫米兰表姐,而不是表哥或表弟,这是一种约定俗成的文化;1 意甲七姐妹”曾是意大利足球甲级联赛的象征,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯AC米兰国际米兰罗马拉齐奥佛罗伦萨帕尔马七支球队2 尤文图斯被称为“La Vecchia Signora”老妇人,这个外号体现了球队的稳重和长期以来在联赛中的统治地位3 AC米兰被昵称为“;其实”意甲七姐妹“在意大利语中的原文就是“意甲的七个球队”,是指的当时七支球队尤文国米米兰帕尔马桑普那不勒斯佛罗伦萨都有冲击意甲冠军的实力,而且在80年代后期到90年代中期每年都能占据欧洲三大杯的决赛名额之一,意甲堪称小世界杯由于“球队quot这个词在意大利语中是阴性,所以国内。
2、意甲七姐妹”曾经是意大利足球甲级联赛的旗帜,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯AC米兰国际米兰罗马拉齐奥佛罗伦萨帕尔马七支球队 尤文图斯老妇人 La Vecchia Signora The Old LadyAC米兰Rossoneri RedBlacks在意大利,球迷们尊称米兰队为“The Rossoneri”,R;尤文图斯AC米兰国际米兰拉齐奥罗马佛罗伦萨和已经破产的帕尔马当年的意甲可不是如今的没落景象,现在的西甲和英超加起来才可以和90年代的意甲相比,当时的意甲号称小世界杯,云集了这个星球上最好的足球运动员,当时意甲的几支强队在欧洲横行,被称为“意甲七姊妹”大家可能都不记得帕尔马了;尤文图斯 罗马 AC米兰 国际米兰 拉齐奥 帕尔玛 佛罗伦萨 ,之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹”。
3、在意大利足球甲级联赛中,有七支球队被称为“七姐妹”它们分别是尤文图斯罗马AC米兰国际米兰拉齐奥帕尔玛以及佛罗伦萨这个称呼源于意大利语中的“球队”一词是阴性名词,因此在中文中难以直接翻译,故采用了“七姐妹”这一形象化的称谓尤文图斯是意甲历史上最成功的球队之一,拥有众多辉煌的历;意甲七姐妹”曾经是意大利足球甲级联赛的旗帜,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯AC米兰国际米兰罗马拉齐奥佛罗伦萨帕尔马七支球队 尤文图斯老妇人 La Vecchia Signora The Old LadyAC米兰Rossoneri RedBlacks在意大利,球迷们尊称米兰队为“The Rossoneri”;1 quot意甲七姐妹quot曾是意大利足球甲级联赛的象征,尤其是在90年代的鼎盛时期那时,意甲七姐妹指的是尤文图斯AC米兰国际米兰罗马拉齐奥佛罗伦萨和帕尔马这七支球队2 尤文图斯队被称为quot老妇人quotLa Vecchia Signora,意为quot老妇人quot3 AC米兰队被称为quot红黑quotRossoneri,其中Rosso意为红色,而M;20世纪80年代末,90年代初,以AC米兰荷兰三剑客,国际米兰德国三架马车,那不勒斯南美三杰等为代表的意甲联赛,几乎云集世界所有足坛巨星,联赛的魅力堪比世界杯,所有,从那时,意甲有了小世界杯的称号此时的意甲中有七支球队实力均衡,都有夺冠的实力,并在欧洲赛场取得了很好的成绩,被称为意甲七姐妹。
4、佛罗伦萨紫百合拉齐奥蓝鹰,这个不女性化帕尔玛十字军奶牛,这些都很女性化,所以称七姐妹,另外其他意甲球队的外号 小辣椒莱切 女神亚特兰大 小燕子布雷西亚 小斑马锡耶那 乌鸡乌迪内斯 大象卡塔尼亚 都稍微偏阴性,只有罗马和都灵很阳刚狼 公牛飞驴我就不知道了 呵呵;也有这样的说法是在90年代,意大利球队多次在欧洲三大杯冠军杯,联盟杯和优胜者杯上夺冠并且在1992年,意大利球队包揽了欧洲三大杯冠军,意大利人自豪的称自己的联赛为“小世界杯”反正我看球的时候,意甲就已经是小世界杯七姐妹之一尤文图斯 上世纪90年代,被认为是意甲的鼎盛时期而整个90。
5、然而,他们的足球底蕴与文化底蕴一样的深刻,几年后,他们又成为意甲联赛的一支劲旅除了“七姊妹”,还有一支让无数中国球迷津津乐道的意甲球队,那就是来自海滨城市热那亚的桑普多利亚维亚利Gianluca Vialli隆巴多Attilio Lombardo曼奇尼米哈伊利琴科Aleksei Mikhailitchenko尤戈维奇;意甲七姐妹是指米兰双雄AC米兰 国际米兰 尤文图斯 罗马 拉齐奥 帕尔玛 佛罗伦萨意大利的词语分阴性和阳性首先ASSOCIATION球会,是阴性词,所以球队的比喻较女性化,其次各球队的名称也大都较阴性尤文老妇人意指雍容华贵,稳健,不屈等AC米兰红黑丽人国米表妹好像不是。
6、是尤文图斯 罗马 AC米兰 国际米兰 拉齐奥 帕尔玛 佛罗伦萨 ,之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹” 这个绝对权威我是学意大利语的。
评论列表
反正我看球的时候,意甲就已经是小世界杯七姐妹之一尤文图斯 上世纪90年代,被认为是意甲的鼎盛时期而整个90。5、然而,他们的足球底蕴与文化底蕴一样的深刻,几年后,他们又成为意甲联赛的一支劲旅除了“七姊妹”,还
表哥或表弟,这是一种约定俗成的文化;1 意甲七姐妹”曾是意大利足球甲级联赛的象征,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯AC米兰国际米兰罗马拉齐奥佛罗伦萨帕尔马七支球队2 尤文图斯被称为“La Vecch